A Shot In The Foot

O ex-coordenador da PJ que investigou o desaparecimento de Maddie defende que a Scotland Yard "vai descobrir muita coisa que não agradará aos McCann.

Na edição de hoje do "Jornal de Notícias", Gonçalo Amaral reage à notícia de sexta-feira de que a polícia inglesa vai voltar a investigar o caso após intervenção do Primeiro-Ministro inglês.

Para o ex-coordenador da PJ essa investigação "será um tiro no pé" para os McCann, uma vez que, diz, a Scotland Yard tem experiência em "desmascarar falsos raptos".[/quote]



THE former coordinator of PJ that investigated the disappearance of Maddie argues that the Scotland Yard "will discover much that is not pleasing to the McCanns". In today's edition of the "Official News", Gonçalo Amaral reacts to Friday's news, that the police will return to investigate the case after the intervention of the British Prime Minister. For the former PJ coordinator, such research "will be a shot in the foot" for the McCanns, since, he says, Scotland Yard has experience in "unmasking fake abductions".



http://www.dn.pt/especiais/interior.aspx?content_id=1852176&especial=Revistas+de+Imprensa&seccao=TV+e+MEDIA[/quote]

Antoinette wrote:
O ex-coordenador da PJ que investigou o desaparecimento de Maddie defende que a Scotland Yard "vai descobrir muita coisa que não agradará aos McCann.

Na edição de hoje do "Jornal de Notícias", Gonçalo Amaral reage à notícia de sexta-feira de que a polícia inglesa vai voltar a investigar o caso após intervenção do Primeiro-Ministro inglês.

Para o ex-coordenador da PJ essa investigação "será um tiro no pé" para os McCann, uma vez que, diz, a Scotland Yard tem experiência em "desmascarar falsos raptos".

THE former coordinator of PJ that investigated the disappearance of Maddie argues that the Scotland Yard "will discover much that is not pleasing to the McCanns". In today's edition of the "Official News", Gonçalo Amaral reacts to Friday's news, that the police will return to investigate the case after the intervention of the British Prime Minister. For the former PJ coordinator, such research "will be a shot in the foot" for the McCanns, since, he says, Scotland Yard has experience in "unmasking fake abductions".



http://www.dn.pt/especiais/interior.aspx?content_id=1852176&especial=Revistas+de+Imprensa&seccao=TV+e+MEDIA[/quote][/quote]

What a man However the McCanns have put their feet in it so many times have they a foot left to shoot. Good though to hear from GA again.

How unhelpful this news will be to the McCanns already so scared over the hacking scandal.

Tell it like it is Mr.Amaral.

Antoinette

Thank you for this article with a statement from Goncalo Amaral. I too hope that SY will be unable to ignore the information in the files. I only hope that even if the McCanns do have someone on the inside who will possibly access the withheld files they will not to explain it away as they have done in the past.