VIDEO: McCanns paid £100,000 to TRANSLATE Files - WHY haven't they released them? (3.08)

McCanns paid £100,000 to TRANSLATE Files - WHY haven't they released them? (3.08)

VOLUNTEERS in blogs and forums have translated the files so EVERYONE can read them and decide for themselves
The Maddie Case Files - http://themaddiecasefiles.com/
Missing Madeleine - https://missingmadeleine.forumotion.net/f1-main-maddie-news
Complete Mystery of Madeleine McCann - http://jillhavern.forumotion.net/forum
McCann: PJ Files - http://www.mccannpjfiles.co.uk/
Pamalam at Gerry McCanns Blogs - http://www.gerrymccannsblogs.co.uk/
mccannfiles.com - http://www.mccannfiles.com
The Madeleine McCann CONTROVERSY/facebook - https://www.facebook.com/groups/507450985946255//507450985946255/

Thanks !...i read from McCann supporters about mis-translations from the files available to us,so why not release these new improved translations from them?tell us where we are going wrong,give us some clues as to where these new translations lead...who charged the Madeleine fund 100k to translate files already translated?by there non release can we draw our own conclusions that these new improved translations were the same as the old translations & 100k of public donations went down the pan
One thing in the files that is universal in any language & needs no different interpretation...Eddie barking after finding the scent he was trained for..

How about the mis-translations which have occurred in the McCanns ever changing story ? How is that accounted for. The translation from having a colomba to having a fleck to never having made a big deal about it, for example. Who caused that mis-translation to happen, last time I heard the McCanns have spoken in English since day one. So it would seem translating from English to English is not without problems either.

And yes Mathew, barking is a universal language that requires no translation whatsoever